原标题：机器人当起咖啡师 ABB电力与自动化世界展会现最前沿科技

机器人现场展示咖啡调制过程。机器(本组图/本报记者张奇辉摄)

展会现场，人当一辆电动方程式赛车格外引人注目。起咖前沿WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91blank%20are%20wheels%20on%20a%20crane

海峡网讯 (厦门日报 记者 林露虹)为期两天的啡师“2018ABB电力与自动化世界”昨日在厦门国际会展中心拉开帷幕。作为ABB集团在亚洲、电动化中东及非洲区规模最大、力自级别最高的世界年度盛会，本次活动包括开幕论坛、现最5场行业论坛、科技112场技术讲座以及6800平方米展览展示，机器全方位展现ABB最前沿的人当技术成就。

总部位于瑞士苏黎世的起咖前沿ABB集团是全球电网、电气产品、啡师工业自动化和机器人及运动控制领域的电动化技术领导企业。1992年，力自WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91blank%20are%20wheels%20on%20a%20craneABB集团在厦门成立中国第一家合资企业——厦门ABB开关有限公司。截至目前，ABB在厦门共投资成立了8家独资/合资企业。而就在11月13日，ABB全球最大的创新和制造基地——位于厦门火炬(翔安)产业区的ABB厦门工业中心正式启用。

秀技术

现场上演“机器人总动员”

机器人调制的拿铁咖啡，您想来一杯吗？展会现场，一位机器人咖啡师精准地完成从取咖啡杯、冲牛奶到调制拿铁咖啡的全过程，其动作如行云流水一般。据了解，这位咖啡师是ABBYuMi机器人家族的一员。作为ABB全球首款真正实现人机协作的双臂机器人，YuMi拥有灵活的智能双手，几乎能实现人类手部的所有动作。

除了YuMi，ABB的多款工業機器人也集中亮相炫技，现场上演“机器人总动员”。這些機器人具備柔性和數字化優勢，能適應現代企業產品多樣化、個性化的生產特點。ABB集團總裁兼首席執行官史畢福表示，ABB希望通過高性能的產品，讓更多自動化尚不成熟的行業、中小企業受益于工業自動化，提高生產效率，助力中國制造業轉型升級。

亮新品

助力多领域数字化转型

昨日的活动上，ABB集中发布了68款新品，并向中国市场推出20项ABB Ability?数字化产品和解决方案以及最新的数字化平台，支持电力、工业、交通与基础设施等领域的用户加快数字化转型。这也是一年多来ABB最大规模向中国用户集中展示ABB在数字化领域取得的最新技术成就和重要突破。

作为全球技术领导企业，ABB的发展思路蕴藏了产业新动向。记者注意到，数字化、智能制造、节能增效，是ABB此次新品的关键词。如ABB数字化技术解决方案将先进的电力产品与数字化传感器、云计算和软件相结合，使电网更加智能、高效；ABB完整楼宇自动化解决方案能将建筑与智能电网相连接，有效减少30%的能源成本；ABB机器人解决方案接入互联服务，全球750多个工厂的ABB机器人已经实现互联，并生成数据。